"Бодрствуйте о жизни вашей: да не погаснут светильники ваши. Часто сходитесь вместе, исследуя то, что полезно душам вашим"Дидахе
Четверг, 21.11.2024, 20:53
Приветствую Вас Гость | RSSГлавная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Статистика
Телефон
Задать вопрос можно по телефону:

Поиск

Поделиться этой страницей:

49.Эсхатология апостола Павла

Воскресение мёртвых. Человек греха  Удерживающий

 

 

Читаем 15 главу 1-го письма Павла к Коринфянам ЗДЕСЬ. По ней 1 и 2 части видео

(Подстрочник 1 Кор 15)

 

часть 1

По  1 Кор 15

Также на      vk      телеграм      ютуб


Часть 2

По 1 Кор 15

Также на     vk     телеграм      ютюб

 


3 часть

Также на     vk     телеграм     ютуб

 

1 Фесс 4

Второе пришествие Господне и участь умерших

13Братья, мы не хотим, чтобы вы оставались в неведении об уснувших1.

Не горюйте о них,

как остальные люди, у которых нет надежды2.

14Ведь если мы верим, что Иисус умер и воскрес,

то мы так же верим, что Бог приведёт тех,

кто умер в Иисусе.


 


 

15Ведь мы говорим вам словами самого Господа3,

что мы, те из нас, кто останется в живых до прихода Господа,

не опередим усопших,


 

16потому что, когда раздастся слово повеления4 и голос архангела,

когда прозвучит труба Божья и сам Господь сойдёт с неба,

то сначала воскреснут те, что умерли с верой в Христа,

17а потом уже и мы, живые,

вместе с ними будем унесены5 на облаках6 встречать в воздухе7 Господа,

и так мы с Господом будем всегда.


 

18Так вот, ободряйте друг друга этими словами.

 

 

Примечания

1Уснувшие (по славянски «усопшие») - Павел так называет умерших

2 …люди, у которых нет надежды. — Хотя в то время многие были уверены, что жизнь человека не заканчивается после смерти (греческие философы, начиная с Платона), всё же эти идеи не были широко распространены. В любом случае некоторые язычники верили лишь в бессмертие души, но не в телесное воскресение.

3 …словами самого Господа… — Апостол или приводит речение Господа, не вошедшее в Евангелия (так называемый áграфон), или перефразирует тексты, сохранившиеся в Мф 24 и Мк 13.

4 …слово повеления… — Т. е. Господь повелит мёртвым воскреснуть (ср. Ин 5:25-29).

5 Использован античный термин, означающий превращение смертного в бессмертного

6 …на облаках… — Облака свидетельствуют о Божественном присутствии (ср. Ис 19:1; Иез 1:4-28; Дан 7:13; Деян 1:9).

7 Воздух в библейской космологии — это область между небесами (твердью, куполом) и землёй.

 

4 часть 

Также на     vk     телеграм     ютуб

 

По 1 Фесс 5 и 2 Фесс 2

Тексты:

День Господень. Призыв к бодрствованию

5 1Что же касается времен и сроков1, братья,

то вы не нуждаетесь в том, чтобы вам об этом писали.

2Ведь вы сами прекрасно знаете,

что День Господень2 придёт внезапно, как вор в ночи.


 

3Когда люди будут говорить: «Мир и безопасность3!» —

тогда и нагрянет на них внезапно гибель, как начинаются схватки у роженицы,

и не спастись им бегством!


 

4Но вы, братья, не во тьме,

и свет того Дня вас не застанет врасплох, словно вор.


 

5Ведь вы все сыны света и дня4.

Мы не принадлежим ночи и тьме.

6Так не будем спать, как остальные!

Будем бодры и трезвы!


 

7Ведь по ночам спят сонливцы,

и пьяницы напиваются по ночам.

8А мы, принадлежащие свету дня, будем трезвы,

облечемся в панцирь веры и любви,

наденем шлем надежды на спасение!


 

9Потому что Бог предназначил нам не ярость гнева,

а спасение, которое мы получим через Господа нашего Иисуса Христа,

10умершего за нас, чтобы мы — бодрствуем ли, спим ли — жили вместе с Ним.

11Поэтому ободряйте друг друга и друг друга созидайте,

что вы, конечно, и делаете.


 

Различные увещания

12Просим вас, братья: будьте признательны тем, кто усердно трудится среди вас,

кто вас направляет и наставляет в Господе.

13 Почитайте5 их преимущественно с любовью за то дело, которое они делают.


 

Будьте в мире друг с другом.


 

14Братья, мы просим вас:

бездельников6 наставляйте на ум,

в робких вселяйте бодрость,

слабым будьте опорой,

со всеми будьте терпеливы.


 

15Смотрите, чтобы никто у вас не воздавал злом за зло.

Всегда стремитесь к добру — как друг для друга, так и для всех остальных.

 

 

Примечания
 

16Всегда радуйтесь,

17непрестанно молитесь,

18за все7 благодарите — вот воля Бога для вас, верящих в Христа Иисуса.

19Дух не угашайте8, 20пророчеств не презирайте9, 21но все подвергайте испытанию;

держитесь добра, 22избегайте любых видов зла!

23Пусть сам Бог, источник мира, освятит вас полностью.

И пусть все в вас: и дух, и душа, и тело — сохранится непорочным вплоть до Дня возвращения Господа нашего Иисуса Христа. 24Верен Тот, кто вас призывает, и Он совершит это!

25Братья, молитесь и о нас!

26Приветствуйте всех братьев святым поцелуем10. 27Господом вас заклинаю, прочитайте это письмо всем братьям11.

28Благодать Господа нашего Иисуса Христа да будет с вами!

1 Вероятно, вопрос о временах и сроках был задан Павлу фессалоникийцами.

2 День Господень — день, когда Бог будет судить мир.

3 мир и безопасность! — Вероятно, пословичное выражение; ср. также Иер 6:14; Иез 13:10-16.

4 …сыны света и дня. — Те, кто дожидается Дня Господа, см. также Лк 16:8; Ин 12:36.

5Почитайте — это слово в НЗ часто означает материальную поддержку. См., напр. 1 Тим 5:3-4 «Вдов почитай, истинных вдов. Если же какая вдова имеет детей или внуков, пусть они учатся прежде почитать свою собственную семью и воздавать должное родителям; ибо это приятно Богу.»

6 …бездельников… — Возможен другой перевод: «беспутных».

7 …за все… — Возможно иное понимание: «всегда», «при любых обстоятельствах».

8 Дух не угашайте… — Здесь под «духом» понимаются харизматические дары Святого Духа (см. 1 Кор 12:7-11).

9 …пророчеств не презирайте… — Возможно, руководители общины из страха соперничества начинают с подозрением относиться к пророчествам и говорению на языках и начинают вытеснять людей, наделенных такими дарами. См. также прим. к Деян 11:27.

10 Во время христианских собраний собравшиеся обменивались поцелуем.

11 Письмо апостола должно было читаться во время собрания; см. также 1 Кор 16:20; 2 Кор 13:12; Рим 16:16; 1 Пет 5:14.

 

Далее:

2 Фесс 2  читать здесь

 

5 часть

 

Также на     vk     телеграм     ютуб

 

6 часть

 

Также на     vk     телеграм     ютуб

 

Заметка об изложенной  здесь версии тут

Подстрочник  и греческий текст 2 Фесс 2

 

 

 


Также см.

 

 

 

 

Форма входа
Поиск

Подписаться на нас в соцсетях:

Фото

Блог