Евхаристическое Благодарение согласно Дидахе

Глава IX. Что касается Евхаристии, благодарите так.

Прежде о чаше: благодарим Тебя, Отче наш, за святую лозу Давида, отрока Твоего, которую Ты явил нам через Иисуса, отрока Твоего. Тебе слава во веки!

     Что же касается преломляемого хлеба (благодарите так): благодарим Тебя, Отче наш, за жизнь и ведение, которые Ты открыл нам через Иисуса, Сына Твоего. Тебе слава во веки!

Как этот преломляемый хлеб быв рассеян по холмам и, будучи собран, сделался единым,

так да соберется Церковь Твоя от концов земли в Царствие твоё.

Ибо Твоя есть слава и сила чрез Иисуса Христа во веки.

     Никто же да не ест и не пьет от вашей Евхаристии, кроме крещенных во имя Господне; ибо об этом сказал Господь: не давайте святыни псам.

     Глава X. Исполнивши все, так благодарите:

Благодарим Тебя, Святой Отче, за святое Имя твоё, которое Ты вселил в сердца наши,

и за ведение и веру и бессмертие, которые Ты открыл нам через Иисуса, Сына Твоего.

Тебе слава во веки!

Ты, Владыка Вседержитель, создав всё, Имени Своего ради,

дал людям пищу и питье на пользу,

чтобы они благодарили Тебя,

нас же благословил духовною пищею и питьем

и жизнью вечной через Твоего Отрока.

Прежде всего благодарим Тебя потому, что Ты всесилен.

Тебе слава во веки!

Помни, Господи, Церковь Свою,

да охранишь её от всякого зла

и сделаешь её свершенной в любви Твоей,

и собери её от четырех ветров, освященную, во Царствие твоё, которое Ты уготовал ей.

Ибо Твоя есть сила и слава во веки!

Да придёт благодать и да прейдет мир сей!

Осанна сыну Давидову!

Если кто свят, пусть приходит,

а кто нет - пусть покается.

Маранафа!

Аминь.

     Пророкам же предоставляйте благодарить, сколько они хотят.

См. Дидахе полностью