Ранняя Церковь начала [трансформацию общества и личности] с такой точки отсчета, как стойкость в молитве и отказ от идолопоклонства, которые проявлялись через hypomone – Книга Откровения видит тут величайшую христианскую добродетель.
Иногда это слово означает «терпение» или «стойкость перед лицом страданий», но на самом деле это скорее «абсолютная бескомпромиссность», «непреклонная решимость», «железная воля», «способность переносить гонения, пытки и смерть, не отказываясь от своей веры». Это – одно из важнейших свойств ненасильственного сопротивления.
Walter Wink, Naming the Powers: The Language of Power in the New Testament |