ЕВАНГЕЛИЕ СОГЛАСНО МАРКУ перевод с греческого под редакцией епископа Кассиана (Безобразова) начало 15 И выводят Его, чтобы распять Его. ^21 И заставляют некоего прохожего, Симона Киринеянина, идущего с поля, отца Александра и Руфа, взять крест Его. ^22 И приводят Его на место Голгофу, что значит в переводе: "Лобное место". ^23 И давали Ему вино со смирной; но Он не принял. ^24 И распинают Его и делят между собой одежды Его, бросая о них жребий, кому что взять. ^25 Был же час третий (9 часов утра), когда распяли Его. ^26 И стояло обозначение вины Его в надписи: Царь Иудейский. ^27 И с Ним распинают двух разбойников, одного справа и другого слева от Него.^5 ^28 ^29 И прохожие хулили Его, кивая головами своими и говоря: О, Разрушающий храм и Воздвигающий в три дня! ^30 Спаси Себя Самого, сойди с креста. ^31 Подобным образом и первосвященники, издеваясь вместе с книжниками, говорили друг другу: других спас, Себя Самого не может спасти! ^32 Христос, Царь Израилев, пусть сойдет теперь с креста, чтобы мы увидели, и уверовали. И распятые с Ним поносили Его. ^33 И когда настал час шестой, тьма наступила по всей земле до часа девятого (с 12 до 15). ^34 И в девятом часу возопил Иисус громким голосом: Элои, Элои! лама савахфани? что в переводе значит: Боже Мой, Боже Мой! Зачем оставил Ты Меня? ^35 И некоторые из стоявших тут, услышав, говорили: вот, Илию зовёт. ^36 А кто-то побежал, наполнил губку уксусом и, наткнув на трость, давал Ему пить, говоря: оставьте, посмотрим, придет ли Илия снять Его. ^37 Иисус же, воззвав громким голосом, испустил последний вздох. ^38 И завеса храма разорвалась надвое, сверху донизу. ^39 А сотник, стоявший тут напротив Него, увидев, что Он, так возгласив, испустил последний вздох, сказал: воистину Этот Человек был Сын Божий. ^40 Смотрели издали и женщины; между ними и Мария Магдалина, и Мария, мать Иакова Меньшего и Иосита, и Саломия, ^41 те, которые следовали за Ним и служили Ему, когда Он был в Галилее, и другие многие, пришедшие вместе с Ним в Иерусалим. ^42 И уже вечером, так как это была пятница, то есть канун субботы, ^43 пришел Иосиф из Аримафеи, видный член совета, который и сам пребывал в ожидании Царства Божия. Он осмелился войти к Пилату и попросил тело Иисуса. ^44 Пилат удивился, что Он уже мёртв; и призвав сотника, спросил его: давно ли Он умер? ^45 И узнав от сотника, даровал тело Иосифу. ^46 И купив полотно, он снял Его, обвил полотном и положил Его в гробницу, которая была высечена в скале; и привалил камень ко входу в гробницу. ^47 Мария же Магдалина и Мария Иоситова смотрели, где Он был положен. далее 5 Стих 28 прежних русских переводов: "и исполнилось Писание, которое говорит: и к беззаконным причтен", совпадающий во второй своей части с Лк. 22:37б, отсутствует в древнейших рукописях Мк